Übersetzen Französisch Arabisch أخطاء إملائية

Französisch

Arabisch

Erreur d'orthographe.

اخطاء املائية
Yep. Je hais les mises en pages aussi.

نعم, اكره الاخطاء الاملائية ايضاً
Tu ne veux pas vérifier l'orthographe ?

ألا تريد ان تتحقق من الاخطاء الاملائية؟
Je hais les mises en page. Ces merdes sont chiantes.

أكره الاخطاء الاملائية ذلك كسل لعين
Que tu fais beaucoup trop de coquilles pour une rédactrice en chef ?

عليك فعل اخطاء املائية لتحرير المجلة ؟
Pardonne-moi l'allitération, mais lequel tu préfèrerais ?

عذراً على الأخطاء الإملائيه ... لكن، مالذي تفضل
Je donnerai un stylo à cette chienne, elle corrigera les mises en page.

و أتي بقلم, و أصحح كل تلك الاخطاء الاملائية
Ils n'ont pas de correcteurs orthographiques en prison.

.ليس لديهم تدقيق في الأخطاء الإملائية في السجن
- Utiliseras-tu un correcteur? - Arrêtes ça.

هل ستستخدمين مصحح للأخطاء الإملائية؟ - .توقف عن هذا -
J'ai corrigé toutes ses fautes de grammaire et d'orthographe et je lui ai rendu la lettre.

صححت جميع الأخطاء اللغوية .والإملائية وأعدتها إليه